Es wird immer gesagt, die Tafel sei ortsfest, die Scheibe sei nicht ortsfest. Bleibt die Frage, ob das bei der Benennung der Signale tatsächlich eine Rolle gespielt hat, gar so festgelegt wurde, oder ob das bloß Zufall ist. Vielleicht hat das auch später jemand als Erklärung erfunden für einen zufälligen Sachverhalt.
Wie dem auch sei, Rolf Miller ist zwar lustig, aber man sollte Dinge schon bei ihrem Namen nennen. Man kann sich natürlich mit der Mittelmäßigkeit begnügen und sagen: „Joa, wir wissen ja, was gemeint ist. Nennen wir es einfach ‚Ding‘“. Diese Herangehensweise scheint in der heutigen Zeit immer mehr Menschen auszureichen.
Sicher ist es am einfachsten für das Merken, alle …tafeln und …scheiben als …signale zu benennen. Das geht aber nicht mal eben so einfach, weil das Signalbuch an die ESO gebunden ist.
). Wie sich das z.B. bei einem Einfahrsignal im Gleisbogen auswirken würde, ist schwer abzuschätzen. Sicherheitshalber werde ich wohl die Schirme so konstruieren, dass sie am Mast drehbar sind.