Englisch/Deutsch

Nachricht

Hans Daxer · #41 Beitrag von **Hans Daxer** » 16.03.2006 20:47:24

Ja nun, eigentlich ist ja alles, was nördlich der Salzburger Autobahn liegt, als Südpreußen anzusehen. Aber in Einzelfällen läßt sich, nach durchgeführtem Einbürgerungstest, durchaus eine Ausnahme rechtfertigen! Also streng Dich an! Bild

Servus, Hans!

Daniel Rüscher aka Merlin · 17.03.2006 21:07:25

Hmmm..... dann nimm ich ne Coke

Allerdings wäre so ein IB-TS Stammtisch wirklich mal ganz interessant.

Hubert · #43 Beitrag von **Hubert** » 18.03.2006 10:14:57

Daniel Rüscher aka Merlin hat geschrieben:Allerdings wäre so ein IB-TS Stammtisch wirklich mal ganz interessant.

Heisst IB-TS Intern Bayern-Trainsimulator???

Gruss
Hubi

Hans Daxer · #44 Beitrag von **Hans Daxer** » 18.03.2006 11:18:18

Hallo Merlin,

wenn Du diese Brause trinkst, hast Du den ersten Teil des Einbürgerungstests schon vergeigt. Bild

Servus

Daniel Rüscher aka Merlin · 19.03.2006 07:00:31

Coke is sowieso eher als Platzhalter zu sehen.....
Die richtige Antwort wäre natürlich Hopfenblütentee, nur muss ich ja dann noch Autofahren, und wenn ich noch fahren muss trink ich keinen Alkohol. Und alkoholfreies Bier is auch keine Alternative, da entweder Bild

oder *würg*

(Ar-) T-Rex · #46 Beitrag von **(Ar-) T-Rex** » 22.03.2006 23:53:09

Jetzt habe ich doch einen tollen - dem Thema des threads eher entsprechenden - Spruch (im EBFÖ) gefunden, der das Herz unseres Oberstleutnants a.D. höher schlagen lassen wird:

"It´s nice to be a Preiss, but it´s higher to be a Bayer!"

Arthur

Hans Daxer · #47 Beitrag von **Hans Daxer** » 23.03.2006 14:15:40

Oh Arthur,

Du schnüffelst im EBFÖ?? Bild

Shocking!

Der Spruch ist zwar nicht mehr ganz taufrisch, aber Du hast in der Farbgebung das bayerische Blau beinahe fast genau ungefähr präzise getroffen. Wacker, wacker! Bild

Servus nach Würgl!

Oliver Lamm · #48 Beitrag von **Oliver Lamm** » 23.03.2006 14:52:50

english for runaways. But you are heavy on the wire ...

Oli

Roland Ziegler · #49 Beitrag von **Roland Ziegler** » 23.03.2006 15:25:50

Runaway Track:

Bild

(Ar-) T-Rex · #50 Beitrag von **(Ar-) T-Rex** » 23.03.2006 19:07:07

Oli Lamm hat geschrieben:english for runaways. But you are heavy on the wire ...

Ei knou, ei cännot spiek inglisch ... ei said it relätivly often in sis forum ...

Aaaaser

Michael_Poschmann · 23.03.2006 22:45:33

Habe ich mich heute in Braunschweig UND Hannover womöglich verhört:

"... Regionalexpress to XXX is now being made ready for boarding...".

War das
a) ein übler morgendlicher Hörfehler
b) meine englische Unkenntnis eines Idioms
c) eine Version "Denglisch"?

Michael

ex-Mitglied · #52 Beitrag von **ex-Mitglied** » 23.03.2006 23:26:50

"... Regionalexpress to XXX is now being made ready for boarding...".

So ähnlich hieß es gestern Abend auch in Dortmund ... (EC100 (SBB Wagen sind ekelhaft abzufertigen ...) auf IC2215 is ne scheiß Schicht, vorallem beim Fussballländerspiel)

(Ar-) T-Rex · #53 Beitrag von **(Ar-) T-Rex** » 24.03.2006 08:27:47

Michael Poschmann hat geschrieben:Habe ich mich heute in Braunschweig UND Hannover womöglich verhört ...

Wer weiß, vielleicht haben die auch eine Rechtschreibreform hinter sich, von der wir in unserer Unschuld noch nichts ahnen